I was worried about the same thing. Turns out though, around 6-8 weeks, my RIRs started putting themselves to bed just fine! You can try locking them in the coup, sure, but if you make sure its filled with fluffy warm things for them to snuggle in or nice roosts to perch on they will discover...