Are they going to have access to the underneath part? If so you don't need the shade of the ramp. In that case, since they tend to jump and fly up to the coop anyway, just set a couple of tree stumps or blocks in the run for them to play on which also will shorten the height of their jump...