I have cheap chains from Home Depot hanging from the ceiling with double ended hooks (one squeezed tightly on the handle) to hang the waterer and feeder from. They're too high up to get anything in them, but the hens and rooster can reach them.
Chicks?
That's a different story. You just have...