I had a cat die of cancer. She was born with it, so unbreventalbe, and her mother died of it right after birth.
I suggest that you take him to the vet. See if you can do anything for him. Personnaly I would rather my cats die peacefully if there was no other option except dieing without "drugs"...