This is very interesting. I have a Buttercup that lays a pinkish egg, which is nearly iridescent it's so shiny on the outside, while the other lays a plain white egg. Hers are that pinkish color through, but it's far paler than the pink you demonstrate here.
I suspect there is some other...