Aloha Moa,
You can use lots of things for nesting boxes. Things like a big plastic storage container or 5-gal bucket with the lid on and a hole big enough for your hens to climb through cut in the side are great nesting boxes. Maybe you could look around your place and see if you can find...