She might be your Rooster's Favorite!!!
you can try a chicken Saddle to protect her back while the new feathers grow in.
https://www.backyardchickens.com/forum/viewtopic.php?id=189098
or do a search above on BYC there are many people who make them, I forget which one, but one of our members...