Does her squishy crop smell bad if you sniff her open mouth? I would be concerned over sour crop if it does. If it does smell search sour crop and you'll find lots of ways to help.
If she were broody I would think she'd be in the nest or at least would be off the roost. Then again I don't have...