Cat bites themselves are not toxic in any way. The bacteria that come along with the bite are ugly though. The use of a good general purpose/broad spectrum antibiotic should work just fine.
Birds are amazingly resilient - not quite as good as fish - but really tough if healthy.