Depends on the eggs, but unrefrigerated about 2-3 weeks. In the fridge, months.
It is not a problem if the eggs sit in the coop. If your eggs are fertile I would not want to crack open a developing egg into the frying pan. Lol! So I'd try to avoid that.
You can check the eggs for freshness...