Here are remake instructions for jams/jellies that the Extension offices handout. I used them once on mulberry jelly and it did work.
To remake with powdered pectin:
For each quart of jelly, mix 1/4 cup sugar, 1/2 cup
water, 2 tablespoons bottled lemon juice, and 4
teaspoons powdered pectin...