Make a spot in a quiet corner, lean a board over the area for a little privacy.
I only have a pair that are too young yet but making an educated guess...
Make it big enough for her to stand up and turn around comfortably. Hay or straw is easy for them to arrange to their liking. Since peas...