I don't think so. It shouldn't hurt them. It's just fat after all.
I don't understand how someone could mistake oil for water, and WHY on earth would you use stale old water from a can, when you need to be refilling them with FRESH water?????? Perhaps you should ask your petsitter what the...