I'd say put your coop where it will get the most shade in the summer, especially in the afternoons. A conventional closed coop can get like an oven inside when the outside temp is 90, even with plenty of ventilation.
I have a completely open, wire sided roofed coop but I foolishly sited it...