My friends had to introduce new birds to their old flock as well. To avoid having the chickens peck each other apart, she put the new birds in a dog crate inside the run containing the other chickens for a while. Now they all live together peacefully.