As said, very unlikely it was the work of hawks.
I agree with the dog concept.Done for fun, fast and then gone.Coyotes would kill to eat, and would have fed on the birds they killed.If you know your neighbors dog has been around your place, well...
Sorry for your terrible loss, the...