If you have a male that you know was her mate, follow him (from a distance) when you let him out, he may lead you to her. My males usually stand watch, or lay quietly near their Hens, but leave them and come home to roost at night.
I also have had success calling my birds for treats a couple...