The chips should work ok in the brooder. That pen should do just fine for up to 10 (coturnix) quail. It's not advised to keep quail and chickens togather or near each other. Coturnix are a great starter quail, they are very prolific in egg and meat production, fast maturing, and tend to make...