Go get a large refrigerator or washing machine box and cut it down for them to keep them apart with the broody hen to keep them separate for the time being and the broody might just take care of them for you if you are lucky. Take them out separately or while free ranging to see what happens and...