My hens pretty much lay in the nests. I have fake eggs in all of them, when i take them out i find eggs in corners of the coop or just about anywhere.
I still find one on the floor when the nest is taken by another hen. It seems they still have their special one, while the other nests go unused.