I usually let the broodies do their thing, I dont bug them, or move them unless its in a place where the babies or her would be not protected from predetors or crowding( and then breaking the eggs).
The hen knows what to do by instinct. Occasionly, yes, there is a "dumb" hen that moves hwr eggs...