I'd have somebody look at them to see if it is mange before you panic. As far as the lump goes, it could be a tumor or a lipoma, or... ? Could you get them in to see a vet for an exam? If they know they aren't your dogs, sometimes they will give you a price break.