I do not use pine shavings. I use hay or straw in the nestbox, pondliner in the coop.
In Texas we build very airy coops with a good roof, or the heat would be horrible. Many people use some kind of mulch and do deep bed but their coops are full height to keep the heat above the chicks.
Mine...