Ooh, that doesn't sound good, but I doubt it's terminal. Remodeling is stressful enough, now you've got an "off" chicken!
She probably just got into something. Especially if you're doing construction around your house, she more than likely either ate something "weird" or different than her usual...