I just bought, and introduced, some chicken waterers from these people http://www.avianaquamiser.com/ yesterday (is when I finally got them drinking - it took a day).
Here is their troubleshooting info on their site - I used their info to help me get my chicks (4.5w old) to drink...