Hello mtchickengal
Personally with that many chickens and that size of coop you would not have room to safely put any heat source IMO. You should not need any added heat with that many chickens in that size space but you would need lots of ventilation.
I have 8 hens in an 8x8x8 coop and if...