Bedbugs don't have grub-like larvae. They develop thru several immature stages that are similar to the adult and leave behind empty translucent shells as they molt. Look at your sample up close - are they little versions of the adult or more like a squirmy beetle larvae?
Do they jump like...