You'll definitely need to move the younger ones into the new coop for a while (probably 4-5 days, depending on how stubborn they are). If you just lock them out of their old coop they won't understand and most likely won't go into the new coop on their own. You'll have to put them in there one...