You can't just throw a hen and some chicks together and expect her to mother them. If she were broody (which is a behavior of sitting on eggs to hatch them), then you could try chick adoption. But not all hens go broody, not even if they're a breed that's considered prone to broodiness. If...