Is she roosting at night or sleeping in the nest? If she's sleeping in the nest, that will make her backside nasty as she poo's a lot during the night.
If that's not it, you might want to look at the article linked below regarding Vent Gleet. There's a picture that may be of help. Good Luck...