Generally they do stop laying during a moult and winter. But mine haven't. It has been only around -5c lowest here. so I guess that's still warm enough for them to lay. If you want them to continue laying then you can do a number of things to make sure that they do..
1. Add a heat source to the...