They can with a few caveats, one drakes and hens not a good mix, some get by okay but there is always the risk a drake could kill a hen trying to mate them, next water.. chickens are delicate little drinkers, ducks? HA they are like a kid playing in a fountain.
I keep mine separate for those...