If they are staying far outside of the lamp range they are too hot (and/or panting and holding wings out). If they are huddled in a pile under the light they are too cold, If they are spread around evenly under the light range and make "forays" outside of the light area for food, water, and...