They need a proper safe, warm place to grow out. Where that place is doesn't matter.
Most folks have constructed a large box and call it their brooder. They keep one end of the box warm with a heat lamp, but all other areas of the brooder to be very cool. Chicks need to self regulate...