What a great idea!
I have 3 of the double unit cages, actually. I have rats and love them to bits!
I think some ideas to help you form it into an inside coop is...
1. get those pans talked about above. They would be *great* for not letting shavings fall out.
do you plan on having the...