Hello and welcome....so glad you joined BYC
If possible prepare an area in the coop with the big girls that has a fenced barrier. This way the younger girls have their own space but they can all get used to being together without being picked on.
Good luck to you