You probably should isolate him although others may be exposed already. These things can come into your flock on shoes, clothes, and from wild birds or neighbor's chickens. If you want to medicate him you could start him on Tylan or Duramycin10. It's hard to tell one disease from another...