Get rid of the rooster. Small children and an aggressive rooster are a bad combination - especially since your birds free range. There is no reason your hens can't free range without a rooster. They will stay together, and since they know the coop is home, will put themselves in at night. The...