Many do it all the time. You should have enough room to make a pen in the coop so the new pullets can get acclimated and the ones you have now acquainted with them. A week or so should be enough time. If you have a large run as well of free range you can just let them mingle after the week.