Ya, I wouldn't be letting him have free run of the bathroom, that is going to get rather messy, how much can a chicken poop and fling it around in a couple of hours. If it is only for a few hours, go with the crate/box idea and keep him in the dark. If he is a problem to catch and you are not...