Buy a live trap and set it with food in it. After you catch this raccoon, you can continue to use the trap, because other predators will come along. A predator will go for the easy meal and get trapped, hopefully, before it goes after your chickens.
But allowing your birds to come and go...