Did you inspect the birds yet?
Don't give them iron- the last thing they need is to accidently have heavy metal poisoning.
Check the birds like ten chicks said. You want to know what parasites you are dealing with before you go dumping meds & wormers into them.
If it is external parasites...