I don't know what caused it, and I don't know a treatment, but I would separate her from the others until she gets better. Give her her own little cage to live in, or if you have a extra coop, use that. Make sure to keep her warm, and give her lots of water. I hope this helps and that your hen...