Many hatcheries carry Valley quail. Several people on these forums hatch Valley quail.
Here is a link to CM Game Bird Farm. I have no experience with them, but have heard of others ordering from them...
https://www.gamebirdfarm.net/categories.php?cat=23