These birds are all just babies yet. There's no reason they NEED to roost. They're young enough they still like the comfort of huddling together. They'll roost when they're ready. It's no big deal for them to be sleeping on the floor still, it's quite natural.