OK here is my opinion:
It will be a miracle if they don't kill them at that age. They will likely keep them from eating enough as well.
Solution:
Divide coop if possible with some chicken wire and just keep them in that enclosure until older. Yes they will be living indoors but you can give...