Yes the fleece will compost, but it will take a while. To speed it up cut it into small pieces and mix it well with other materials, preferably fairly wet stuff, to help the bacteria and fungi get through the oils. If you just dump a pile of fleece in it's likely to stay dry in the center and...