It could only help to trim the Polish's crest (unless you're planning to show) she'll be able to see and interact with the others easier. You could also put a hairband around it to keep it to keep it out of her eyes.
It's always hard to integrate especially a single chicken into a group, but...