You will need to allow the new birds to grow to a size where they can hold their own because, yes, there will be some "initiation" that goes on when you first introduce the birds. Perhaps it would be easier to just start over with the new chicks and let the two you have now go on together since...