I like the idea of separating the older girls for a bit to allow the young one to explore and adjust to the coop and run.
I also wanted to add that I had one chick that went kinda mean in the 2-4 month old range. She would just run up and start pecking me, hard. I kept her only because she was...